Controvercia sobre el Ciclado en el Acuario Plantado o Ciclo del Nitrogeno en el Acuario Plantado.

Ecology of the Planted Aquarium” (2nd edition, 2003)

"El amonio puede ser tóxico para las raíces de las plantas, inclusive los nitratos introducidos con las tabletas fertilizantes pueden ocasionar problemas. Esto se debe a que las bacterias anaeróbicas en el sustrato, rápidamente convierten los nitratos en nitritos tóxicos, que son liberados en la columna de agua(10). En mi opinión, las tabletas fertilizantes que contienen nitrógeno, sólo son necesarias cuando las plantas de crecimiento rápido muestran los síntomas de una deficiencia de nitrógeno (la planta se pone completamente amarilla). Los acuaristas que añaden nitrógeno al sustrato, no están obteniendo una ventaja completa de sus plantas y puede que estén haciendo más daño que bien."

"Las plantas, algas y todos los organismos fotosintéticos, utilizan el nitrógeno proveniente del amoniaco, no de los nitratos, para producir sus proteínas. Cuando la planta absorbe nitratos, estos deben ser transformados en amonio mediante un proceso denominado “reducción de nitratos” que consume energía."

"La reducción de los nitratos en las plantas, es idéntico al proceso de nitrificación bacteriana. Las bacterias nitrificantes, obtienen la energía que necesitan para sus procesos vitales, a partir de la oxidación de amonio a nitrato. La energía total obtenida de esta nitrificación, que consta de dos pasos, es de 84 Kcal/mol.

Las plantas deben utilizar, esencialmente, la misma cantidad de energía (83 Kcal/mol) para convertir los nitratos a amonio en un proceso de reducción de dos pasos."


"Por eso, si las bacterias nitrificantes en el filtro biológico, convierten todo el amonio disponible a nitratos, las plantas se verán forzadas, con un gran costo de energía, a revertir todos los nitratos a amonio. Esto tal vez explique, por qué bastantes plantas acuáticas (Eichhornia crassipes, Salvinia molesta, Ceratophyllum demersum, Elodea nuttallii, Etc.) crecen mejor en presencia de amonio o de una mezcla de amonio y nitratos, que cuando son forzadas a crecer específicamente con nitratos(10). Por eso, una filtración biológica intensa, puede frenar el crecimiento de las plantas."

CICLO DE NITROGENO ES PRESENTADO ERRONEO EN ACUARIOS PLANTADOS Y FILTRACION BIOLOGICA.

El ciclo del nitrógeno es frecuentemente presentado al aficionado de forma incorrecta, como la conversión de amonio a nitratos por parte de las bacterias y la posterior absorción de estos últimos por parte de las plantas. En realidad, éste consiste en la competencia de las bacterias y las plantas por la captación del amonio. Las plantas sólo absorberán nitratos cuando se vean forzadas. Por eso, los nitratos pueden llegar a acumularse en estanques o acuarios plantados bajo una excesiva filtración biológica. Ésta es casi esencial en un sistema sin plantas (o algas), con el fin de proteger a los peces del tóxico amoníaco.

El hecho de que las plantas prefieran el amonio a los nitratos, tiene implicaciones mayores para todos los aficionados. Desafortunadamente, muchos acuaristas y revendedores de plantas acuáticas, asumen que ellas absorben en su mayoría nitratos. De hecho lo hacen pero sólo bajo situaciones inusuales, en donde su fuente de nitrógeno favorita (amonio), no está disponible.

En los acuarios y estanques, donde los peces están constantemente liberando amonio, la absorción de nitratos por parte de las plantas, probablemente sea mínima.

Las plantas son, entonces, mucho más que un simple ornamento o herramientas para un paisajismo acuático. Ellas eliminan el amonio y su tóxica variante, el amoníaco, sin los efectos potencialmente nocivos colaterales de la filtración biológica y de hecho, lo hacen en el transcurso de horas.

Con el uso de plantas acuáticas en la eliminación del amonio, no hay necesidad de esperar 8 semanas para prevenir “el síndrome del acuario nuevo” (las bacterias nitrificantes necesitan varias semanas para estabilizarse en las peceras nuevas, y lograr la máxima funcionalidad de la filtración biológica). Debido a esto, armo rutinariamente mis peceras con plantas el primer día, y al próximo agrego la carga completa de peces. Jamás tuve un problema. Las plantas hacen que el acuarismo sea más sencillo.....